Polazišta Katolištvo Pravoslavlje Protestantizam U dijalogu Zajedništvo Pravednost Mir Ekologija Kultura
o nama | kontakt | 23. 07. 2024.
Prijava

Zemlja Odsuća

Autor: Dželaludin Rumi / 10. 06. 2023.

Dželaludin Rumi (1207-1273) – perzijski pjesnik, islamski teolog i sufi mistik.

 ***

Lutajući duh došao je jučer i pokucao na moja vrata.
”Tko je?” – upitao sam te dodao: ”Otvori vrata i uđi.”
”Kako da uđem? Kuća ti je u plamenu! Odsuće pali sve svojim plamom” – odgovorio je.
”Ne brini” – rekoh – ”budi hrabar, uđi. Plamen te čisti od tebe samog
i kada te odabere, gotovo je. S tobom je svršeno.

Postoji univerzum zvan Odsuće. Njegovi valovi lome se o obalu egzistencije.
Skoči ravno u među valove te, ako te tkogod upita zašto, samo reci da si sufi.
Sufi ne daje misao svojoj prošlosti.

Vidjet ćeš kako tvoja svijeća pali sve druge svijeće.
I njihovo svjetlo će se pomiješati sa svjetlom svih velikih svjetlila.

Val toga mora nosi te upravo na to mjesto u zemlji Odsuća.
Tu se lome spone tvoje duše što te vežu uz tvoje navezanosti.

Samo u zemlji Odsuća možeš otkriti svoje Apsolutno Biće.
Tu ćeš postati kraljem odsutnosti i sve će te slijediti.
Ni egzistencija te neće moći zaključati jer će svjetlo Odsuća svemu zaslijepiti oči.

Rumi, The Forbidden Love, Inner Traditions, Vermont, 2006, str. 100-101.

 

Uvodnik

impressum | kontakt | etički kodeks | pravila prenošenja | donacije i sponzorstva